EN 10217-1 Zavarene čelične cijevi za namjene pod pritiskom - čelične cijevi za kotlove od ugljičnog čelika
Uvod
EN 10217-1 je aEvropski harmonizovani standardkoji specificira tehničke uslove isporuke zaelektro zavareni i zavareni pod vodomne-cijevi (cijevi) od nelegiranih i legiranih čelika saspecificirane osobine povišene temperature. Dio je serije EN 10217 (dijelovi 1-7), koja pokriva različite tipove tlačnih cijevi.
Cijevi koje odgovaraju ovom standardu prvenstveno su dizajnirane zapritisak i{0}}usluga visoke temperature, što ih čini pogodnim zakotlovi, izmjenjivači topline i pregrijačiu elektranama i industrijskim instalacijama. Za razliku od ASTM standarda koji često imaju oznake razreda na osnovu čvrstoće (npr. A106 B), EN 10217-1 koristioznake kvaliteta čelika(npr. P235GH, P265GH) koje označavajuminimalna granica popuštanjaitip aplikacije.
Ključne karakteristike
Materijal:Ne-kvalitetni čelici od legure i legure sa specificiranim svojstvima pri visokim{1}}ima.
Proces proizvodnje: Električno zavarivanje (EW)iliZavarivanje pod vodom (SAW).
Ključna imovina: Zagarantovana mehanička svojstva na sobnoj temperaturi i na povišenim temperaturama(obično do 300-500 stepeni).
standardno: EN 10217-1: Zavarene čelične cijevi za rad pod pritiskom - Tehnički uvjeti isporuke - Dio 1: Cijevi od ne-nelegiranog čelika sa specificiranim svojstvima sobne temperature.
Napomena: Uprkos "sobnoj temperaturi" u naslovu dijela, standard uključuje razrede (kao PxxxGH) sa specificiranim svojstvima povišene temperature. To je klasifikacijska nijansa.
primarna primjena:Oprema pod pritiskom kao što su kotlovi, pregrijači, izmjenjivači topline i povezani cjevovodi koji rade na povišenim temperaturama.
Uobičajene klase čelika i primjena
Najčešći tipovi{0}}kolova u EN 10217-1 su"GH" ocjene, gdje:
P: Označava namjenu "Pritisak".
235/265/...: Theminimalna granica tečenja (ReH)u MPa na sobnoj temperaturi.
GH: Označava"Gases Hochdruck" (Gasovi visokog pritiska), što ukazuje na pogodnost za upotrebu na povišenoj temperaturi.
| Oznaka razreda | Minimalna čvrstoća tečenja (ReH) | Tipična primjena u kotlovskim sistemima |
|---|---|---|
| P235GH | 235 MPa | Delovi kotlova niskog do srednjeg pritiska, kolektori, opšti cjevovodi pod pritiskom. |
| P265GH | 265 MPa | Široko se koristi za kotlove cijevi, pregrijače i posude pod pritiskom. |
| P295GH | 295 MPa | Za višetlačne sekcije kotlova i izmjenjivača topline. |
Hemijski sastav (maksimalni %, analiza taljenja - uobičajene ocjene)
| Element | P235GH | P265GH | P295GH | Bilješke |
|---|---|---|---|---|
| ugljik (C) | 0.16 | 0.20 | 0.20 | Kontrolisano zavarljivost i čvrstoća. |
| silicijum (Si) | 0.40 | 0.40 | 0.40 | Deoksidator. |
| mangan (Mn) | 1.20 | 1.40 | 1.50 | Primarni element za jačanje. |
| fosfor (P) | 0.025 | 0.025 | 0.025 | Nečistoća, održavana na veoma niskom nivou. |
| sumpor (S) | 0.015 | 0.015 | 0.015 | Nečistoća, održavana na veoma niskom nivou. |
| Aluminijum (Altot) | 0.020 min | 0.020 min | 0.020 min | Za rafiniranje zrna (vežbanje finog zrna). |
| dušik (N) | 0.012 | 0.012 | 0.012 | Kontrolisano kako bi se spriječilo starenje. |
Napomena: Čelik je u potpunosti razbijen i napravljen za fino zrno. Analiza proizvoda dozvoljava tolerancije.
Mehanička svojstva na sobnoj temperaturi
| Nekretnina | Simbol | P235GH | P265GH | P295GH | Test Standard |
|---|---|---|---|---|---|
| Jačina tečenja (min) | ReH | 235 MPa | 265 MPa | 295 MPa | EN ISO 6892-1 |
| Zatezna čvrstoća | Rm | 360-510 MPa | 410-530 MPa | 430-560 MPa | EN ISO 6892-1 |
| Izduženje (min) | A | 25% (na L0=5.65√So) | 23% | 22% | EN ISO 6892-1 |
| Energija udara (min) | KV | Opcioni uslov | Opcioni uslov | Opcioni uslov | EN ISO 148-1 |
| Ako je naručeno: veće ili jednako 27 J prosječno na 20 stepeni | Ako je naručeno: veće ili jednako 27 J prosječno na 20 stepeni | Ako je naručeno: veće ili jednako 27 J prosječno na 0 stepeni |
Napomena za ispitivanje na udar: Za primjene na niskim{0}}primjenama ili specifične sigurnosne zahtjeve, Charpy V-ispitivanje na udar može se specificirati u narudžbenici na definiranoj temperaturi.
Svojstva povišene temperature (specificirane vrijednosti)
Ključna karakteristika standarda EN 10217-1 "GH" je obezbeđivanjevrijednosti otpornosti (Rp0,2) na povišenim temperaturama, koji su neophodni za dizajn kotla.
| Ocjena |Dokazna čvrstoća na temperaturi, Rp0,2 (min, MPa) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | 50 stepeni | 100 stepeni | 150 stepeni | 200 stepeni | 250 stepeni | 300 stepeni |
| P235GH | 195 | 175 | 155 | 135 | 125 | 115 |
| P265GH | 235 | 215 | 195 | 175 | 165 | 155 |
| P295GH | 255 | 235 | 215 | 195 | 185 | 175 |
Napomena: vrijednosti su za referencu. Kompletan standard daje vrijednosti do 500 stepeni. Dizajn mora koristiti vrijednosti iz zvaničnog standardnog izdanja.
Ne-testiranje bez razaranja (NDT)
Obavezni NDT je potreban kako bi se osigurao integritet zavara:
Ispitivanje zavarivanja šavova:Podvrgnut je cijeli uzdužni zavareni šavispitivanje vrtložnim strujama (ECT)iliultrazvučno ispitivanje (UT).
Opciono Viša klasa:Cevi se mogu isporučitiKlasa I(standardno testiranje) ili strožeKlasa II, što može zahtijevati dodatno ili osjetljivije testiranje (npr. UT cijelog tijela, radiografija) prema dogovoru.
Tipične primjene
Vodovodni{0}}bojleri:Cijevi za isparivače, uspone, dovodne cijevi.
Pregrejači i pregrejači:Visoko{0}}cijevi za paru.
Zaglavci i bubnjevi bojlera:Glavne tačke prikupljanja/distribucije pritiska.
Izmjenjivači i kondenzatori topline.
Opći tlačni cjevovodiu proizvodnji energije i procesnoj industriji.
Poređenje sa ključnim ASTM standardima
| Feature | EN 10217-1 (npr. P265GH) | ASTM A178 / A192 (Cijevi za kotlove) | ASTM A671 (ploča cijev) |
|---|---|---|---|
| Porijeklo | Evropski (CEN) standard | Američki (ASTM) standard | Američki (ASTM) standard |
| Tipična forma | Zavarene cijevi (EW, SAW) | Besprekornoili ERW cijev | Zavarene pločaste cijevi(EFW) |
| Dostavljeni ključni podaci | Sobna i povišena temperatura prinosa/snaga otpora | Sobna temperatura zatezanje, hidrostatički ispitni pritisak | Zatezna sobna temperatura, opcioni udar |
| Zajednička aplikacija | Evropski{0}}kotlovi, Izmjenjivači topline | Cijevi za kotlove, cijevi za pregrijač u američkim dizajnom | Kolektori velikog-prečnika, posude pod pritiskom |
| Oznaka razreda | Na osnovu Min YS (PxxxGH) | Bazirano na hemiji i zatezanju (A, C, D) | Na osnovu YS i stanja (CC60, CH100, CF66) |
Certifikacija i označavanje
Certifikacija:Cijevi se isporučuju saPotvrda o inspekciji 3.1premaEN 10204, navodeći usklađenost sa EN 10217-1.
Označavanje:Svaka cijev ili snop je jasno označena sa:
Naziv/zaštitni znak proizvođača
Kvalitet (npr. P265GH)
Standard (EN 10217-1)
Veličina
Toplotni broj
Opciono: Klasa (I ili II) i ispitni pritisak.
Važna napomena:EN 10217-1 je aharmonizovani standardprema Evropskoj direktivi o opremi pod pritiskom (PED). Usklađenost s njim obezbjeđuje apretpostavka usklađenostisa osnovnim sigurnosnim zahtjevima PED-a za pokrivene materijale, olakšavajući CE oznaku opreme pod pritiskom. Odabir se uvijek mora zasnivati na najnovijem zvaničnom izdanju standarda i specifičnom kodu dizajna (npr. EN 12952 za vodene{4}}bojlere).
