EN 10204 za cijevi zavarene električnim otporom (ERW).
Osnovni pregled
EN 10204 jenije standard za proizvodnju cijevi– to je evropski standard koji preciziravrste inspekcijskih dokumenataopremljen metalnim proizvodima, uključujući ERW cijevi. Definira nivo sljedivosti i certifikacije koji prati isporuku cijevi.
Šta je EN 10204 zapravo
| Aspekt | Opis |
|---|---|
| Standard | EN 10204:2004– Metalni proizvodi – Vrste inspekcijskih dokumenata |
| Svrha | Definira različite vrste inspekcijskih dokumenata koji se dostavljaju kupcu za isporuku metalnih proizvoda |
| Primjenjivost | Odnosi se na sve metalne proizvode: ploče, limove, šipke, otkovke, odljevke,bešavne cijevi, zavarene cijevi, bez obzira na njihov način proizvodnje |
| Odnosi se i na | Može se odnositi i na ne-nemetalne proizvode |
| Nije specifikacija proizvoda | Koristi se zajedno sa specifikacijama proizvoda koje definiraju tehničke uvjete isporuke |
| Ključna tačka | EN 10204 potvrđujerezultati ispitivanja i sljedivost, a ne sama klasa cijevi |
EN 10204 Tipovi certifikata za ERW cijevi
Postoje četiri glavne vrste certifikata EN 10204, u rasponu od osnovnog do najvišeg integriteta:
2.1 Certifikat – Izjava o usklađenosti
| Aspekt | Opis |
|---|---|
| Nivo | Certifikacija najnižeg nivoa |
| Šta kaže | Proizvođač izjavljuje da su proizvodi napravljeni prema zahtjevima narudžbe |
| Rezultati testa | Nisu uključeni rezultati testa |
| Izdavač | Predstavnik proizvođača |
| Tipična upotreba | Ne-aplikacije, standardne stavke zaliha |
2.2 Sertifikat – Izveštaj o ispitivanju
| Aspekt | Opis |
|---|---|
| Nivo | Srednji nivo |
| Šta kaže | Proizvodi su u skladu sa zahtjevima narudžbe |
| Rezultati testa | Rezultati testa uključeni, ali na osnovu reprezentativnih uzoraka (ne nužno stvarno isporučenog proizvoda) |
| Izdavač | Odjel QA proizvođača (bez odvajanja od proizvodnje) |
| Ograničenje | Rezultati možda neće odražavati stvarni isporučeni proizvod – oslanja se na QA sistem proizvođača |
3.1 Certifikat – Sertifikat o inspekciji (najčešći za ERW cijevi)
| Aspekt | Opis |
|---|---|
| Nivo | Certifikacija{0}}visokog nivoa |
| Šta kaže | Proizvodi su u skladu sa zahtjevima narudžbe na osnovustvarno testiranje isporučenih proizvoda |
| Rezultati testa | Rezultati iz stvarno isporučenih materijalauključeno |
| Ključni zahtjev | Odjeljenje za testiranje mora bitiformalno nezavisnaiz proizvodnog odjela |
| Izdavač | Nezavisni odjel za testiranje proizvođača |
| Tipična upotreba | Standard za opremu pod pritiskom, kritične primjene |
| Uobičajeno viđeno kao | "Sertifikat o ispitivanju mlina: EN 10204/3.1B" na tehničkim listovima dobavljača |
| ISO zahtjev | Proizvođač mora imati ISO 9001 certifikat za izdavanje 3.1 certifikata |
3.2 Certifikat – Potvrda o inspekciji svjedoka (najviši nivo)
| Aspekt | Opis |
|---|---|
| Nivo | Najstroži certifikat |
| Šta kaže | Proizvodi su u skladu sa zahtjevima narudžbe na osnovu stvarnog testiranja isporučenih proizvoda,svjedoči nezavisna treća strana |
| Rezultati testa | Uključeni su rezultati iz stvarno isporučenih materijala |
| Ključni zahtjev | Nezavisna treća strana (prijavljeno tijelo EU-) moratestiranje svjedoka i verifikaciju rezultata |
| Izdavač | Proizvođač saprovjera -treće strane |
| Tipična upotreba | Usklađenost sa direktivom o opremi pod pritiskom (PED), kritične sigurnosne aplikacije |
| Obavezno za | Izvoz velike opreme, posuda pod pritiskom u Evropu |
Sažetak poređenja certifikata
| Nivo | Rezultati testa uključeni? | Na osnovu stvarnog proizvoda? | Nezavisno testiranje? | Svjedok treće strane? |
|---|---|---|---|---|
| 2.1 | ❌ Ne | ❌ Ne | ❌ Ne | ❌ Ne |
| 2.2 | ✅ Da | ❌ Ne (reprezentativni uzorci) | ❌ Ne | ❌ Ne |
| 3.1 | ✅ Da | ✅ Da | ✅ Da (unutrašnja nezavisnost) | ❌ Ne |
| 3.2 | ✅ Da | ✅ Da | ✅ Da (interno) | ✅ Da (vanjski) |
Izvor:
EN 10204 Testovi obično uključeni za ERW cijevi
Kada ERW cijev ima EN 10204 certifikat, sljedeća ispitivanja se obično dokumentuju:
| Test Type | Specifični testovi |
|---|---|
| Chemical Analysis | Ugljik, mangan, fosfor, sumpor, silicijum, legirajući elementi |
| Mehanička svojstva | Vlačna čvrstoća, granica tečenja, istezanje |
| Testiranje tvrdoće | Brinell, Rockwell ili Vickers prema potrebi |
| Ispitivanje savijanja | Test spljoštenja, test savijanja |
| Ispitivanje uticaja | Charpy V-zarez (kada je specificirano za nisku temperaturu) |
| Hidrostatički test | Provjera integriteta pritiska |
| NDT testiranje | Ultrazvučni, vrtložni, rendgenski pregled prema potrebi |
| Dimenzionalna inspekcija | Vanjska veličina, debljina stijenke, ravnost |
| Vizuelni pregled | Završna obrada, kvalitet zavara |
Kada se svaki tip certifikata koristi za ERW cijev
| Aplikacija | Preporučeni certifikat | Razlog |
|---|---|---|
| Opća konstrukcija, ograda, rukohvati | 2.2 | Isplativa,{0}}osnovna usklađenost |
| Konstrukcijske primjene (zgrade, mostovi) | 2.2 ili 3.1 | Zavisi od zahtjeva specifikacije |
| Cevi za industrijske tekućine (ne-kritične) | 3.1 | Sljedivost do stvarnog proizvoda |
| Oprema pod pritiskom (PED usklađenost) | 3.1 ili 3.2 | Zahtevano Direktivom o opremi pod pritiskom |
| Naftovodi i gasovodi | 3.1 | Industrijski standard za sljedivost |
| Izvoz u Evropu (kritična oprema) | 3.2 | Često specificirano za velike projekte |
| Kisela usluga (H₂S okruženja) | 3.1 sa specifičnim testovima | Zahtijeva dodatnu NACE dokumentaciju za ispitivanje |
Uobičajeni ERW standardi za cijevi upareni sa EN 10204 certifikatom
EN 10204 sertifikati se obično daju uz ove standarde za proizvodnju cevi:
| Standard | Tipične ocjene | Aplikacija |
|---|---|---|
| API 5L | Gr.B, X42, X46, X52, X56, X60 | Naftovodi i gasovodi |
| ASTM A53 | Gr.A, Gr.B | Opšte cijevi |
| EN 10217 | S235, S275, S355 | Zavarene čelične cijevi za tlačne svrhe |
| EN 10224 | Razno | Vodovodne cijevi |
| EN 10255 | Razno | Cijevi s navojem |
| ASTM A795 | Gr.A, Gr.B | Sistemi za prskanje požara |
| DIN 17100 | St37-2, St44, St52 | Konstrukcijske primjene |
| GB/T 3091 | Q235, Q345 | Opšte cijevi |
Ključne tačke koje treba zapamtiti
EN 10204 NIJE klasa cijevi– to je atip certifikatakoji dokumentuje testiranje i sljedivost
3.1 je industrijski standardza najkritičnije primjene ERW cijevi
3.2 je potrebna za:
Usklađenost sa Direktivom o opremi pod pritiskom (PED).
Izvoz velike opreme u Evropu
Projekti koji izričito zahtijevaju{0}}svjedoke treće strane
2.2 možda neće odražavati vašu stvarnu cijev– rezultati ispitivanja su iz reprezentativnih uzoraka, a ne iz vaše specifične pošiljke
Uvijek navedite tip certifikata u svojoj narudžbi– ne pretpostavljajte šta ćete dobiti
Konačni ponijeti: EN 10204definišeinspekcijskih dokumenataza ERW cijevi i druge metalne proizvode. Za kritične aplikacije koje zahtijevaju potpunu sljedivost do stvarno isporučene cijevi, navediteEN 10204 3.1(nezavisno testiranje proizvođača) ili3.2(sa-svjedokom treće strane). Vrsta certifikata je jednako važna kao i sama klasa cijevi za osiguranje kvaliteta i usklađenost s propisima.
