Bešavne čelične cijevi DIN 1629 za namjene pod pritiskom
Pregled
DIN 1629je njemački industrijski standard zabešavne kružne čelične cijevi za tlačne svrhe. Pokriva cijevi od ugljičnog i nisko{1}}legiranog čelika koje se koriste za prijenos tekućina i plinova pod pritiskom, posebno u aplikacijama koje zahtijevaju dobru zavarljivost i mogućnost oblikovanja. Ovaj standard je u velikoj mjeri zamijenjenEN 10216-2ali ostaje u upotrebi za neke naslijeđene aplikacije.
Istorijski kontekst i trenutni status
Vremenski okvir tranzicije:
DIN 1629(Izdanje 1984.): Originalni njemački nacionalni standard
Zamijenjeno sa: EN 10216-2(od 2002. nadalje)
Trenutna upotreba:Prvenstveno za naslijeđene sisteme, neke specifične njemačke industrijske primjene
Odnos sa EN standardima:
tekst
DIN 1629 dio 1 → EN 10216-2 (cijevi od nelegiranog i legiranog čelika) DIN 1629 dio 2 → EN 10216-3 (cijevi od legiranog finog zrnastog čelika) DIN 1629 dio 3 → EN 10216-4 (tube od čelika od austenita)
Razredi i oznake materijala
DIN 1629, dio 1 (ugljični i nisko{2}}legirani čelici):
| Stara DIN oznaka | Ekvivalent EN 10216-2 Grade | Minimalni prinos (MPa) | Ključne karakteristike |
|---|---|---|---|
| St 35.0 | P195TR2 | 195 | Opći ugljični čelik, dobra zavarljivost |
| St 35.4 | P235TR2 | 235 | Ugljični čelik za umjereni pritisak |
| St 37.0 | - | 225 | Stariji razred, zamijenjen St 35.4 |
| St 45.0 | P265TR2 | 255 | Ugljični čelik veće čvrstoće |
| St 45.4 | - | 255 | Verzija sa povišenom temperaturom |
| St 52.0 | P355TR2 | 355 | Visoka čvrstoća, dobra žilavost |
| 19Mn5 | - | 355 | Manganski čelik, dobre žilavosti |
nomenklatura:
Sv= Čelik ("Stahl" na njemačkom)
Prvi broj= Minimalna vlačna čvrstoća u kg/mm² (približno)
Drugi broj= Nivo kvaliteta (0=osnovni, 4=povišena temp svojstva)
Mehanička svojstva (Primjer: St 35.4)
| Nekretnina | sobna temperatura | Povišena temperatura (do 300 stepeni) |
|---|---|---|
| Jačina tečenja (ReH) | Veća ili jednaka 235 MPa | Veća ili jednaka 186 MPa |
| Vlačna čvrstoća (Rm) | 360-510 MPa | - |
| Izduženje (A) | Veće ili jednako 25% | - |
| Test savijanja | Obavezno (određeni radijus) | - |
Napomena: Svojstva se razlikuju u zavisnosti od klase i broja dela.
Hemijski sastav (maksimalni %, primjer: St 35.4)
| Element | St 35.4 | St 45.4 | St 52.0 |
|---|---|---|---|
| ugljik (C) | 0.17 | 0.21 | 0.22 |
| silicijum (Si) | 0.35 | 0.35 | 0.55 |
| mangan (Mn) | 0.80 | 0.80 | 1.60 |
| fosfor (P) | 0.035 | 0.035 | 0.035 |
| sumpor (S) | 0.035 | 0.035 | 0.035 |
| aluminijum (Al) | Veće ili jednako 0,020 | Veće ili jednako 0,020 | Veće ili jednako 0,020 |
Sve vrste su fin{0}}čelik sa obradom aluminijuma za rafiniranje zrna.
Manufacturing Process
Način proizvodnje:
Izrada čelika:Osnovna kisikova ili elektrolučna peć
deoksidacija:Potpuno ugašen čelik sa dodatkom aluminijuma
Vrući rad:Tipično Mannesmann proces mljevenja čepa
Toplinska obrada:Običnonormalizovanoza materijale iz prvog dijela
testiranje:Obavezna hidrostatička i mehanička ispitivanja
Raspon veličina:
Vanjski promjer:21,3 mm do 610 mm (≈ ½" do 24")
Debljina zida:2,0 mm do 40,0 mm
dužina:Obično 6-12m; moguće do 18m
Zahtjevi za testiranje
| Test | Standardna referenca DIN | Ključni zahtjevi |
|---|---|---|
| Hidrostatički test | DIN 1629 Odjeljak 6 | Pritisak=20×S×tDD20×S×t (bar) Gdje je S=0.8 × ReH Trajanje veće ili jednako 10 sekundi |
| Test zatezanja | DIN 50125 | Jedan po toploti, poprečni uzorci za D veći od ili jednak 40 mm |
| Test spljoštenja | DIN 50136 | Za D manji od ili jednak 50 mm, izravnajte do određene udaljenosti |
| Test savijanja | DIN 50111 | Alternativa testu spljoštenja |
| Test tvrdoće | DIN 50150 | Opciono, po dogovoru |
| Nedestruktivni test | Opciono | Ultrazvučna ili vrtložna struja |
Dimenzionalne tolerancije
| Dimenzija | Tolerancija prema DIN 1629 | Poređenje sa modernim EN |
|---|---|---|
| Vanjski prečnik | Za D manji ili jednak 50 mm: ±0,5 mm Za D > 50 mm: ±1,0% |
Slično EN 10216 |
| Wall Thickness | +15%, -10% od nominalnog | Nešto širi od modernog EN |
| Ekscentričnost | Manje ili jednako 10% nominalnog zida | Manje strogi od modernih standarda |
| Dužina | +10mm, 0mm za fiksnu dužinu | Standard za taj period |
| Pravost | Manje ili jednako 0,15% dužine | Slično trenutnim standardima |
Prijave
Tradicionalna upotreba (naslijeđeni sistemi):
Njemačka industrijska postrojenja:Instalacije prije 2000. godine
Proizvodnja energije:Parni sistemi umjerene temperature
Hemijska industrija:Procesni cjevovodi u starijim objektima
Sistemi grijanja:Visoka{0}}topla voda
industrijski plin:Cijevi za komprimirani zrak i plin
Tipični servisni uvjeti:
temperatura:Do 300 stepeni (za TR stepene)
pritisak:Sistemi umjerenog do visokog pritiska
mediji:Para, voda, vazduh, -nekorozivni gasovi
Okruženje:Indoor industrijske primjene
Poređenje sa modernim EN standardima
| Aspekt | DIN 1629 (naslijeđe) | EN 10216-2 (trenutni) |
|---|---|---|
| Standardni sistem | Njemački nacionalni standard | Evropski harmonizovani standard |
| Oznaka razreda | St XX.X sistem | PXXXTRX sistem |
| Sljedivost | Osnovna sljedivost topline | Potpuni EN 10204 certifikat |
| NDT zahtjevi | Opciono | Često obavezno za kritične aplikacije |
| CE oznaka | Nije primjenjivo | Obavezno za PED aplikacije |
| Međunarodno prihvatanje | Ograničeno na nemačku sferu | Prihvaćenost širom svijeta |
Prednosti i ograničenja
Prednosti:
Provjerene performanse:Decenijama uspešne primene
Dobra zavarljivost:Aluminijum-ubio je finu zrnastu strukturu
Formabilnost:Pogodno za savijanje i oblikovanje
Kompatibilnost:Sa starijim njemačkim{0}}sistemima
Ograničenja:
Zastarjelo:Zamijenjen EN standardima
Ograničena dostupnost:Mlinovi preferiraju proizvodnju prema EN standardima
dokumentacija:Možda ne ispunjava zahtjeve modernog projekta
Usklađenost s kodom:Ne može se prihvatiti za novogradnju
Certifikacija materijala
Tipična dokumentacija:
DIN 50049 3.1.B certifikat:Sa hemijskim i mehaničkim ispitivanjima
Ograničena sljedivost:Obično samo za topljenje/zagrevanje
Jezik:Tipično njemački, ponekad s prijevodom na engleski
Zahtjevi za označavanje:
Identifikacija proizvođača
Oznaka DIN 1629
Ocjena (npr. St 35.4)
Veličina (D × s)
Broj grijanja
Oznaka inspektora
Izrada i zavarivanje
Karakteristike zavarivanja:
Prethodno zagrijati:Generalno nije potrebno za tanke rezove
Dodatni metali:Pogodan AWS ER70S-6 ili ekvivalentan
Toplinska obrada nakon{0} zavarivanja:Opciono za ublažavanje stresa
zavarljivost:Odličan zbog finozrnaste strukture
Formiranje i savijanje:
hladno savijanje:Pogodno za umjerene radijuse
Vruće savijanje:Preporučuje se za uske radijuse
Minimalni radijus savijanja:Tipično 3× OD za hladno savijanje
Informacije o naručivanju (naslijeđeni kontekst)
Format specifikacije:
tekst
Bešavne čelične cijevi prema DIN 1629 Dio 1 Stupanj: St 35.4 Dimenzije: D [mm] × s [mm] × L [mm] Količina: [broj komada ili metara] Dodatni zahtjevi: [ako postoje]
Uzorak narudžbe (istorijski):
tekst
DIN 1629 Dio 1 - St 35.4 114.3 × 6,3 × 7000 mm Količina: 50 komada Ispitni certifikat: DIN 50049 3.1.B Hidrostatički test: minimalno 150 bara
Prelazak na EN standarde
Smjernice za konverziju:
| Klasa DIN 1629 | Zamijenite s EN 10216-2 Grade | Bilješke |
|---|---|---|
| St 35.0 | P195TR2 | Slična svojstva, bolja dokumentacija |
| St 35.4 | P235TR2 | Direktan ekvivalent |
| St 45.0 | P265TR2 | Dostupna veća čvrstoća |
| St 45.4 | P265TR2 | Slična svojstva povišene temperature |
| St 52.0 | P355TR2 | Sličan nivo snage |
Prednosti migracije:
Moderna dokumentacija:EN 10204 3.1/3.2 certifikati
Globalno prihvaćanje:Priznat širom svijeta
PED usklađenost:Neophodan za evropsku opremu pod pritiskom
Bolja dostupnost:Mlinovi zalihe EN razreda
Poboljšana sljedivost:Kompletna materijalna istorija
Industrijska upotreba danas
Gdje se DIN 1629 još uvijek pojavljuje:
rezervni dijelovi:Za postojeće sisteme instalirane prije 2000. godine
Modifikacije postrojenja:Gdje je usklađivanje postojećeg materijala kritično
Njemačka naslijeđena oprema:Zamjenski dijelovi za stariju mehanizaciju
Istorijska dokumentacija:Crteži i specifikacije iz starijih projekata
Izazovi nabavke:
Ograničeni dobavljači:Nekoliko mlinova proizvodi po zastarjelim standardima
Vrijeme isporuke:Često zahtijeva posebne serije proizvodnje
Premija cijene:Više zbog ne-standardne proizvodnje
Osiguranje kvaliteta:Možda ne ispunjava savremene zahtjeve QA projekta
Poređenje ekvivalentnih standarda
| Standard | Region | Status | Uobičajene ocjene |
|---|---|---|---|
| DIN 1629 | Njemačka | Zastarelo | St 35.4, St 45.4 |
| EN 10216-2 | Evropa | Current | P235TR2, P265TR2 |
| ASTM A106 | USA | Current | Razred B |
| JIS G3454 | Japan | Current | STPG 410 |
Technical Summary
DIN 1629predstavlja generaciju njemačkih standarda za bešavne tlačne cijevi koji su desetljećima dobro služili industriji. Njegovi materijali su pružili pouzdane performanse za primjene umjerene temperature i pritiska.
Ključne tehničke karakteristike:
Fino zrnasta struktura:Aluminijum{0}}ubijen čelik za dobru žilavost
Dobra zavarljivost:Pogodno za većinu procesa zavarivanja
Umjerena snaga:Prikladan za mnoge industrijske primjene
Stupanj povišene temperature:TR varijante za servisiranje do 300 stepeni
Moderna perspektiva:
Iako je tehnički adekvatan za mnoge primjene,DIN 1629 je zastarioi treba ga zamijeniti saEN 10216-2ekvivalenti za sve nove projekte. Migracija obezbjeđuje:
Bolje osiguranje kvaliteta
Moderna dokumentacija
Usklađenost sa propisima
Podrška globalnom lancu nabavke
Za postojeće instalacije, ispitivanje materijala i inženjerska procena treba da utvrdi da li se materijali EN 10216-2 mogu koristiti kao zamena ili je za kompatibilnost neophodna posebna proizvodnja DIN 1629 materijala.
Preporuke
Novi projekti:Uvijek navediteEN 10216-2umjesto DIN 1629
Postojeći sistemi:Procijenite da li su EN 10216-2 materijali prihvatljiva zamjena
dokumentacija:Kada je DIN 1629 neizbežan, insistirajte na potpunom testiranju i sertifikaciji
Izrada:Slijedite moderne postupke zavarivanja čak i sa starim materijalima
inspekcija:Primijenite trenutne NDE standarde kako biste osigurali integritet
*Napomena: Za opremu pod pritiskom koja podliježe Evropskoj direktivi o opremi pod pritiskom (PED), materijali moraju biti iz usklađenih standarda – DIN 1629 nije usklađeni standard, što čini EN 10216-2 obaveznim za CE oznaku.*
