Šta pokriva BS EN 10297-1
BS EN 10297-1 je evropski tehnički uslov za isporuku bešavnih čeličnih cevi koje se koriste u mašinske i opšte inženjerske svrhe. Pokriva i nelegirane i legirane čelik, i nalazi se uz EN 10297-2, koji se bavi nehrđajućim ekvivalentom. Standard je napisan za cijevi koje su strojno obrađene, oblikovane ili termički obrađene nakon isporuke, tako da se koncentriše na tačnost dimenzija, stanje površine, čistoću i zagarantovana mehanička svojstva, a ne samo na zadržavanje pritiska.
Budući da cijevi često postaju šuplje osovine, cilindri, čahure ili prstenovi, čelik se naručuje u uvjetima toplinske obrade koji odgovara konačnoj komponenti: normaliziran, normaliziran i kaljen, ili kaljen i kaljen. Obradivost, konzistentnost dimenzija i sloboda od unutrašnjih nedostataka su kvalitete koje vode odluku o kupovini.
Klase, hemijski sastav i mehanička svojstva
Nelegirane klase su označene minimalnom granom tečenja. Tabela ispod pokazuje zahtjeve za sastav koji se obično navode za ove razrede.
| Ocjena | C max % | Si max % | Mn max % | P max % | S max % |
| E275 | 0.16 | 0.40 | 1.00 | 0.025 | 0.020 |
| E355 | 0.20 | 0.40 | 1.30 | 0.025 | 0.020 |
| E470 | 0.20 | 0.40 | 1.30 | 0.025 | 0.020 |
| E550 | 0.20 | 0.40 | 1.30 | 0.025 | 0.020 |
Mehanička svojstva su zagarantovana u isporučenom stanju i verifikovana ispitivanjem zatezanja prema EN ISO 6892-1, sa ispitivanjem na udar prema EN ISO 148-1 gde je to potrebno.
| Ocjena | Granica tečenja min MPa | Vlačna čvrstoća MPa | Izduženje min % | Uticaj min J |
| E275 | 275 | 410-560 | 22 | 27 |
| E355 | 355 | 470-630 | 20 | 27 |
| E470 | 470 | 580-740 | 17 | 27 |
| E550 | 550 | 670-850 | 15 | 27 |
Za veću čvrstoću ili poboljšanu kaljivost standard je proširen specijalnim legiranim čelicima kao što su 41Cr4, 25CrMo4, 30CrMo4, 34CrMo4 i 42CrMo4, čiji su sastavi preuzeti iz serije kaljenih i kaljenih čelika u EN 10083-3. Ovi tipovi se isporučuju u kaljenom i otpuštenom stanju i koriste se tamo gdje je potrebna kombinacija čvrstoće jezgre i otpornosti na habanje.
Dimenzije, tolerancije i uvjeti isporuke
Tipični opsezi isporuke su vanjski prečnik od 20 do 660 mm sa debljinom zida od 2,3 do 100 mm, u dužinama od 5,8 m, 6 m, 11,8 m, 12 m ili bilo koje specificirane dužine. Tolerancije dužine se obično navode kao 0/+10 mm na 6 000 mm i 0/+15 mm između 6 000 mm i 12 000 mm, a veće dužine su dogovorene u trenutku narudžbe. Tolerancije vanjskog promjera i debljine stijenke slijede tabele standarda i čvršće su od onih koje se primjenjuju na običnu linijsku cijev, što je ono što omogućava mašinsku obradu cijevi bez ponovnog centriranja.
Bešavna konstrukcija.Proizvedeno vrućim probijanjem i valjanjem ili vrućim istiskivanjem, bez uzdužnog zavara.
Termička obrada.Normalizirano, normalizirano i temperirano, ili kaljeno i temperirano prema narudžbi.
Završna obrada.Vruće oblikovano, oljušteno ili okrenuto, sa završnom obradom odabranom tako da odgovara dodatku za obradu.
Ispitivanje bez razaranja.Ultrazvučno ispitivanje tijela cijevi je standardno, a hidrostatičko ispitivanje je dostupno na zahtjev.
Primene i napomene o mašinskoj obradi
BS EN 10297-1 cijevi se nalaze u hidrauličkim cilindrima, kranovima krana, transportnim valjcima, šupljim vratilima, čaurama, prstenovima, maticama i općim mašinskim komponentama. Budući da se tipovi isporučuju sa zagarantovanom minimalnom granom tečenja, proračuni dizajna koriste specificiranu vrijednost, a ne izmjerenu.
Bitne su dvije tačke obrade. Prvo, potrebno je očuvati uslove termičke obrade: obrada koja stvara prekomernu toplotu, ili lokalno zagrevanje tokom ravnanja, može smanjiti svojstva ispod garantovanog minimuma. Drugo, kada je potreban zavareni sklop, zavarivanje mijenja mikrostrukturu u zoni utjecaja topline, tako da se primjenjuje toplinska obrada nakon zavarivanja ili se odabire klasa s odgovarajućom žilavošću u stanju zavarivanja. Dužine reza treba specificirati s već uključenim dodatkom za obradu, budući da je ponovno sečenje krajeva duge cijevi jedan od najčešćih uzroka neslaganja u dimenzijama.
FAQ
P: Za šta se koristi BS EN 10297-1?
Bešavne čelične cijevi za mehaničke i opće inženjerske svrhe, uključujući hidraulične cilindre, šuplje osovine, čahure, prstenove i obrađene komponente gdje se zahtijeva zajamčena čvrstoća tečenja i konzistentna debljina stijenke.
P: Šta znači oznaka razreda E355?
Slovo E označava mašinsku cijev, a broj je minimalna specificirana granica popuštanja u megapaskalima. E355 cijev stoga ima minimalnu granicu tečenja od 355 MPa s rasponom zatezanja od 470 do 630 MPa.
P: Da li je BS EN 10297-1 isti kao EN 10216-1?
br. EN 10216-1 i njegovi delovi pokrivaju bešavne cevi za potrebe pritiska, gde regulišu svojstva zadržavanja pritiska i povišene temperature. EN 10297-1 se bavi mehaničkim i općim inženjerskim cijevima, gdje su obradivost i preciznost dimenzija prioritet.
P: Zašto se 42CrMo4 cijevi naručuju kaljene i temperirane?
Vrste hrom-molibdena dobijaju svoju snagu i žilavost kaljenjem i temperiranjem. Isporuka u tom stanju garantuje mehanička svojstva gotove komponente, ali svako naknadno zavarivanje ili vrući rad zahteva novi ciklus termičke obrade.
P: Koje su dužine i tolerancije standardne?
Nasumične dužine od 5,8 m, 6 m, 11,8 m i 12 m su tipične, sa tolerancijom od 0/+10 mm na 6 000 mm i 0/+15 mm do 12 000 mm. Veće dužine i bliže tolerancije se dogovaraju prilikom narudžbe.
P: Može li se cijev EN 10297-1 zavariti?
Da, nelegirani slojevi se lako zavaruju. Zavarivanje mijenja zonu zahvaćenu toplinom, tako da procedura treba da uzme u obzir isporučeno stanje toplinske obrade i specificira termičku obradu nakon zavarivanja tamo gdje to dizajn zahtijeva.
