

API 5L PSL1 Grade B Dvostrano zavarivanje pod vodom (DSAW) čelične cijevi
Osnovni pregled
API 5L PSL1 Grade B DSAW (dvostrano-zavarivanje pod vodom) čelične cijevije standardna cijev od ugljičnog čelika proizvedena prema specifikaciji Američkog instituta za naftu za sisteme cjevovodnog transporta. Oznaka "Grade B" označava minimalnu granicu tečenja od35.000 psi (241 MPa), i to je najčešće korištena klasa za opću uslugu cjevovoda gdje nisu potrebni poboljšani zahtjevi PSL2.
DSAW proizvodni proces-također poznat kao LSAW (Longitudinal Submerged Arc Welding)-je metoda zavarivanja visokog{2}}zavarivanja gdje se primjenjuju i unutrašnji i vanjski zavari, formirajućijedan visoko-kvalitetni komad za zavarivanje. Ovaj proces je posebno dizajniran zacijevi velikog-prečnika,-debelih zidovakoristi se u transportu nafte i gasa, vodovodima i konstrukcijskim aplikacijama.
Ime Objašnjenje
| Part | Značenje |
|---|---|
| API | Američki institut za naftu |
| 5L | Specifikacija za cevovodne cevi koje se koriste u sistemima cevovodnog transporta |
| PSL1 | Nivo specifikacije proizvoda 1 – standardni nivo kvaliteta sa osnovnim zahtjevima (bez obaveznog ispitivanja na udar) |
| Razred B | Ugljični čelik s minimalnom granom tečenja od 35.000 psi (241 MPa) |
| DSAW | Dvostrano{0}}Dvostrano zavarivanje pod vodom – primjenjuju se i unutrašnji i vanjski zavari; zavarivački luk je uronjen u granulirani fluks tokom zavarivanja |
| Također poznat kao | LSAW (uzdužno zavarivanje pod vodom) – kada zavareni šav ide uzdužno duž cijevi |
Ključne specifikacije
| Atribut | Opis |
|---|---|
| Standard | API 5L (46. izdanje, usklađeno sa ISO 3183) |
| Nivo specifikacije proizvoda | PSL1 – standardni nivo kvaliteta |
| Ocjena | B (L245 u ISO notaciji) |
| Minimalna snaga prinosa | 241 MPa (35.000 psi) |
| Minimalna vlačna čvrstoća | 414 MPa (60.000 psi) |
| Proces proizvodnje | DSAW (dvostrano-zavarivanje pod vodom) / LSAW (uzdužno zavarivanje pod vodom) |
| Forming Methods | JCOE(progresivno J-C-O formiranje) iliUOE(U-ing, O-ing, Proširivanje) |
| Raspon veličina | 406 mm do 1820 mm(16" do 72") OD – tipično za DSAW |
| Wall Thickness | 6,0 mm do 50 mm (do 75 mm za posebne primjene) |
| Dužina | 6 m do 12 m standardno; do 18 m na raspolaganju |
| End Finishes | Obični krajevi, zakošeni krajevi (ugao kosine od 30 stepeni), sa navojem |
| Opcije premaza | Crna boja, lak, ulje protiv -rđe, FBE, 3LPE, katran epoksid |
Hemijski sastav (zavarene cijevi API 5L PSL1 razreda B)
| Element | Maksimalni % | Bilješke |
|---|---|---|
| ugljik (C) | 0.26% | Nizak ugljik za dobru zavarljivost |
| mangan (Mn) | 1.20% | Pruža snagu |
| fosfor (P) | 0.030% | Kontrolisana zavarljivost |
| sumpor (S) | 0.030% | Kontrolisano za čvrstoću |
Napomena: PSL1 nema zahtjev za maksimalnu granicu tečenja, ekvivalent ugljika ili obavezno ispitivanje na udar.
Mehanička svojstva (API 5L PSL1 Grade B)
| Nekretnina | Requirement |
|---|---|
| Jačina tečenja (min) | 241 MPa (35.000 psi) |
| Snaga tečenja (maks.) | Nije navedeno za PSL1 |
| Vlačna čvrstoća (min) | 414 MPa (60.000 psi) |
| Vlačna čvrstoća (maks.) | Nije navedeno za PSL1 |
| Izduženje | Po formuli API 5L (zavisi od debljine stijenke) |
| Charpy Impact | Nije potrebno za PSL1– samo PSL2 zahtijeva obavezno ispitivanje na udar |
Dimenzionalne specifikacije
| Parametar | Raspon / Tolerancija |
|---|---|
| Vanjski prečnik | 406 mm do 1820 mm(16" do 72") – tipičan opseg DSAW |
| Wall Thickness | 6,0 mm do 50 mm (do 75 mm za posebne primjene) |
| Tolerancija prečnika | ±0,75% specificiranog OD (tipično) |
| Tolerancija debljine zida | +15% / -12,5% od nominalnog (tipično) |
| Dužina | 6 m do 12 m standardno; do 18 m na raspolaganju |
| Van{0}}iz-okruženja | Manje ili jednako 1% specificiranog OD |
Raspoloživost tipične veličine (API 5L Grade B DSAW):
| OD (inč) | OD (mm) | Raspon debljine zida (mm) |
|---|---|---|
| 16" | 406 | 6.0 - 14.0 |
| 20" | 508 | 6.0 - 16.0 |
| 24" | 610 | 6.0 - 18.0 |
| 30" | 762 | 7.0 - 21.0 |
| 36" | 914 | 8.0 - 24.0 |
| 40" | 1016 | 8.0 - 26.0 |
| 48" | 1219 | 9.0 - 28.0 |
| 56" | 1422 | 10.0 - 29.0 |
| 60" | 1524 | 10.0 - 29.0 |
| 64" | 1626 | 10.0 - 30.0 |
| 72" | 1820 | 10.0 - 30.0 |
DSAW/LSAW proces proizvodnje
Dvostrano-Dvostrano zavarivanje pod vodom (DSAW), također poznato kao uzdužno zavarivanje pod vodom (LSAW), je visoko{1}}proces koji se koristi prvenstveno za čelične cijevi velikog-prečnika.
Opis procesa
Luk za zavarivanje je potopljen u granulirani flukstokom zavarivanja, štiteći zavar od atmosferske kontaminacije
Potrebni su i unutrašnji i vanjski zavari, obično se ostvaruje u odvojenim procesima
Odvojeni zavari troše dio drugog, što rezultira ajedan visoko-kvalitetni komad za zavarivanje
Forming Methods
| Metoda | Opis | Tipični promjeri |
|---|---|---|
| JCOE | Progresivni J-C-O stepenici za formiranje (J-oblik → C-oblik → O-oblik), prošireni nakon zavarivanja | 406-1626 mm (16"-64") |
| UOE | Ploča utisnuta u U-oblik, zatim O-oblik, proširena nakon zavarivanja | 508-1118 mm (20"-44") |
Koraci procesa
Odabir ploča– Čelične ploče ispunjavaju zahtjeve API 5L PSL1 razreda B
Priprema rubova– Ivice su zakošene kako bi se stvorio žljeb u obliku slova V-
Formiranje– Čelične ploče se oblikuju u cilindrične oblike pomoću JCOE ili UOE presa
Tack Welding– Formirane ploče su -zavarene kako bi se održao oblik
Dvostruko zavarivanje pod vodom– Cijevni šav zavaren na unutarnjim i vanjskim površinama
Cold Expansion– Cijev se može proširiti do 1,5% kako bi se postigla konačna OD dimenzija
Ultrazvučna inspekcija– Šav pregledan kontinuiranom ultrazvučnom automatskom detekcijom grešaka
Ispitivanje hidrostatskog pritiska– Svaka cijev se podvrgava ispitivanju hidrostatskog tlaka (ako je navedeno)
Finishing– Krajnja obrada, ukošenje, premazivanje i označavanje prema specifikacijama
Zahtjevi za testiranje i inspekciju (PSL1)
| Test Type | Requirement | Bilješke |
|---|---|---|
| Chemical Analysis | Po toplinskoj parceli | Provjerava ograničenja sastava prema API 5L PSL1 |
| Test zatezanja | Po lotu | Provjerava popuštanje i vlačnu čvrstoću |
| Test spljoštenja | Obavezno | Provjerava duktilnost i integritet zavara |
| Test savijanja | Obavezno | Provjerava integritet zavara |
| Charpy Impact Test | Nije potrebno za PSL1 | Samo PSL2 zahtijeva obavezno ispitivanje na udar |
| Hidrostatički test | Svaka cijev (kada je navedena) | Provjera integriteta pritiska |
| Ultrazvučna inspekcija | 100% zavareni šav | Standardna praksa za DSAW |
| X{0}}inspekcija | Za "T" spojeve | Tamo gdje se trakasti čeoni zavari ukrštaju u spiralne šavove |
| Dimenzionalna inspekcija | 100% | Po standardnim tolerancijama |
| Certifikat o ispitivanju mlina | EN 10204 Tip 3.1B | Dostavljeni su potpuni rezultati testa |
Poređenje PSL1 i PSL2 za razred B
| Feature | PSL1 razred B | PSL2 razred B | Značaj |
|---|---|---|---|
| Ugljik (C) max | 0.26% | 0.22% | PSL2 ima strožu kontrolu za bolju zavarljivost |
| Sumpor (S) max | 0.030% | 0.015% | PSL2 ima smanjenje od 50% – kritično za čvrstinu |
| Fosfor (P) max | 0.030% | 0.025% | PSL2 ima stroža ograničenja |
| Snaga prinosa | 241 MPa samo min | Opseg 241-448 MPa | PSL2 specificira maksimum kako bi se spriječilo prekomjerno{1}}nalaženje materijala |
| Zatezna čvrstoća | 414 MPa samo min | Opseg 414-758 MPa | PSL2 specificira maksimum za konzistentnost |
| Odnos{0}}prema{1}}zateznosti | Nije navedeno | Manje ili jednako 0,93 | PSL2 osigurava adekvatnu duktilnost |
| Ispitivanje uticaja | Nije potrebno | Obavezno | PSL2 garantuje otpornost na niske{1}temperature |
| Carbon Equivalent | Nije potrebno | Proračunato i kontrolisano | PSL2 osigurava dobru zavarljivost na terenu |
| NDT zahtjevi | Standard | Strožije | PSL2 omogućava bolju detekciju kvarova |
| Tipična upotreba | Opće usluge, vodovod, nije-kritično | Kritičan servis, kiseli servis, niska temperatura |
Uobičajene aplikacije
| Aplikacija | Opis |
|---|---|
| Prenos nafte i gasa | Cjevovodi na kopnu i moru za sirovu naftu, prirodni plin i rafinirane proizvode |
| Mreža za prijenos vode | Opštinski i industrijski vodovodi velikih{0}}prečnika |
| Distribucija prirodnog gasa | Gasne mreže niskog do srednjeg{0}}pritiska |
| Linije za prikupljanje i protok | Upstream naftne i plinske operacije |
| Strukturne primjene | Šipovi, nosači mostova, konstrukcija |
| Industrijski procesni cjevovodi | Rafinerije, hemijska postrojenja, proizvodnja električne energije |
Ključne prednosti
| Prednost | Opis |
|---|---|
| Isplativo- | PSL1 je ekonomičniji od PSL2 – pogodan za opšte servisne aplikacije |
| Dobra snaga | Prinos od 35.000 psi – standardna osnova za primjenu u cjevovodima |
| Odlična zavarljivost | Nizak sadržaj ugljika osigurava dobru zavarljivost na terenu |
| Mogućnost velikog prečnika | DSAW proizvodi cijevi od 16" do 72" OD – idealno za primjene velikih-prečnika |
| Visok integritet zavara | Dvostrano{0}}obostrano zavarivanje stvara jedan visoko-kvalitetni komad zavarivanja sa 100% UT inspekcijom |
| Široka dostupnost | Uobičajeno zalihe proizvođača širom svijeta |
| Dual Certification | Često dvostruko-certificiran sa ASTM A53 Grade B za opće primjene cjevovoda |
| Formiranje JCOE/UOE | Precizna tačnost dimenzija kroz napredne metode oblikovanja |
Opcije premaza
API 5L PSL1 Grade B DSAW cijev se može isporučiti sa različitim premazima za zaštitu od korozije:
| Tip premaza | Najbolje za | Ključne karakteristike |
|---|---|---|
| 3LPE (3-slojni polietilen) | Zatrpani cjevovodi | Najčešći; odlična zaštita od korozije, visoka otpornost na udarce |
| FBE (Fusion Bonded Epoxy) | Naftovodi i gasovodi | Jaka adhezija, hemijska otpornost |
| Epoxy katran ugljena | Morsko okruženje | Zaštita{0}}za teške uslove rada |
| Lak/ulje protiv -rđe | Privremena zaštita | Kratkotrajna{0}}zaštita od korozije tokom transporta |
| Bitumen Coating | Zakopana usluga | Isplativa{0}}zaštita |
| Black Oil Coating | Standardna završna obrada mlina | Privremena zaštita |
End Finishes
Dostupni završni tretmani uključuju:
Obični krajevi (PE)– standardno za većinu aplikacija
Zakošeni krajevi (BE)– za zavarivanje na terenu (ugao nagiba od 30 stepeni)
Krajevi sa navojem– za mehaničke veze
Međunarodne aproksimacije
| Standard | Ekvivalentna ocjena | Bilješke |
|---|---|---|
| ASTM A53 | Razred B | Slična granica popuštanja |
| ASTM A106 | Razred B | Slična hemija (bešavno) |
| EN 10217-1 | P235TR1 / P235TR2 | Slična snaga |
| GB/T 9711 | L245 | Kineski ekvivalent |
| ISO 3183 | L245 | Ekvivalent međunarodnog standarda |
| JIS G3454 | STPG410 | Japanski ekvivalent |
Važna razmatranja
1. PSL1 vs. PSL2 odabir
PSL1: Pogodno za opće usluge, vodovodne cijevi, ne-kritične primjene gdje nije potrebna otpornost na niske-temperature
PSL2: Potreban za nisku-uslugu na niskim temperaturama (ispod 0 stepeni), kiselu uslugu (H₂S okruženja), regulirane cjevovode (FERC, DOT) i kritične aplikacije
2. PSL1 Grade B je razred "Workhorse".
Razred B PSL1 je najčešće specificirana klasa za opće usluge cjevovoda, koja nudi najbolju ravnotežu čvrstoće, zavarljivosti i cijene.
3. Ograničenja veličine DSAW
Proizvodnja DSAW za Grade B obično je dostupna od16" do 72" OD
Manji prečnici (ispod 16") se obično proizvode ERW ili bešavnim metodama
4. Ispitivanje uticaja
PSL1 radinezahtijevaju Charpyjevo ispitivanje na udar prema standardu. Ako se očekuje usluga niske{1}}temperature, razmislite o specificiranju testiranja na udar kao dodatnog zahtjeva ili nadogradnji na PSL2.
5. -Inspekcija treće strane
Dostupne usluge inspekcije uključuju SGS, BV, Lloyds
6. Certifikat o ispitivanju mlina
Obično se pruža kaoEN 10204 Tip 3.1Bsa punim rezultatima testa
Inspekcija{0}}treće strane dostupna na zahtjev
7. Zavarljivost
Nizak sadržaj ugljika (manji ili jednak 0,26%) osigurava odličnu zavarljivost
Pogodno za sve standardne metode zavarivanja (SMAW, GTAW, GMAW, SAW)
Nije potrebna termička obrada nakon{0}zavarivanja za većinu debljina
Rezime
API 5L PSL1 Grade B Dvostrano zavarene pod vodom (DSAW/LSAW) čelične cijevije standardna radna snaga za primjenu cijevi velikog-promjera. Sa minimalnom granom tečenja od35.000 psi (241 MPa)i vlačna čvrstoća od60.000 psi (414 MPa), ovaj materijal nudi pouzdanu ravnotežu čvrstoće, zavarljivosti i isplativosti-za opće usluge cjevovoda.
Ključne karakteristike:
Standard materijala: API 5L PSL1 Grade B – najčešća klasa za opće usluge cjevovoda
Granica tečenja: minimalno 241 MPa (35.000 psi) – osnovna linija za razrede API 5L
PSL1 nivo kvaliteta: Nema obaveznog ispitivanja na udar; standardni zahtjevi za opću službu
Proizvodnja DSAWproizvodi cijevi od16" do 72" ODsa debljinom zida do50 mm
Obostrano{0}}zavarivanjestvara jedan-kvalitetni komad zavarivanja
Formiranje JCOE ili UOEmetode osiguravaju preciznu tačnost dimenzija
100% ultrazvučni pregledzavarenog šava osigurava kvalitet
Odlična zavarljivostsa niskim sadržajem ugljenika (manji ili jednak 0,26%)
Isplativo-– najekonomičniji izbor za cijevi velikog{0}}promjera
Dvostruki certifikatdostupno sa ASTM A53 Grade B
Uobičajene aplikacije uključuju:
Cevovodi za transport nafte i gasa
Vodovodne mreže
Distributivne mreže prirodnog gasa
Sabirne i protočne linije
Konstrukcijske primjene (šipovi, nosači mostova)
Industrijski procesni cjevovodi
Prilikom naručivanja navedite:API 5L PSL1 Grade B, DSAW/LSAW (dvostrano/uzdužno zavareno pod vodom), veličina (OD x WT), dužina, završna obrada (ravno/košeno), zahtjevi za premazivanje i certifikat za ispitivanje glodanjem prema EN 10204 Tip 3.1B.
Za aplikacije koje zahtijevaju zagarantovanu otpornost na niske{0}}temperature, strožiju kontrolu hemije ili mogućnost kiselog servisa, navediteAPI 5L PSL2 razred Bumjesto toga .





